Bal Folk Planet

Autor: Declerck

L’écho du parquet

 Un audio-blog consacré à la danse traditionnelle

 

ICI

Je l’ai repéré grâce à ce podcast sur Gabriel Valse, LE disque que tous les folkeux, dont moi et les autres folkeux de la région (surtout Gaby Delassus qui a été témoin à l’époque, voir aussi ci-dessous), ont acheté et écouté jusqu’à l’usure : 

https://audioblog.arteradio.com/blog/209011/podcast/238783/l-echo-du-parquet-25-gabriel-valse-la-naissance-du-bal-folk

Un documentaire à l’occasion du 50e anniversaire du premier disque de Bal Folk publié en France, en 1974. L’Echo du Parquet est parti à la rencontre des personnes qui ont participé à cet enregistrement et plus généralement au développement des bals folks dans les années 1970.


 Ce documentaire est complété par deux autres ressources :  
– sur cet audioblog, une compilation de témoignages à propos de l’importance de ce disque dans le parcours de nombreux folkeux :
– sur la page Facebook de l’émission, un dossier iconographique qui vient illustrer en images le contenu de l’émission :


Extraits musicaux cités dans l’émission 25 :
GABRIEL VALSE, « Polka de l’Aveyron »
THE NITTY GRITTY DIRT BAND, « Grand Ole Opry song »
BALFA BOTHERS, « Lacassine Special »
LA BAMBOCHE, « Bourrée, cornemuse » (enregistrement au Bourdon, CD Archives 1)
PERLINPINPIN FOLC, « Lo men pair e la mia mair »
BEN KISER, « Walking in the parlor » (Dulcimer)
GRELOT BAYOU FOLK, „Le pinson et l’alouette“ (enregistrement au Bourdon, CD Archives 2)
LA FAMILLE TOUSSAINT, « Le paradis des vieilles maisons »
LA FAMILLE TOUSSAINT, « Coussol Valse »
GABRIEL VALSE, « Suite de bourrées »
GABRIEL VALSE, « Rondeau de Mirepoix »
GABRIEL VALSE, « La scottisch»
GABRIEL VALSE, « Sur le bout du banc »
GABRIEL VALSE, « En avant blonde »
GABRIEL VALSE, « Gabriel (valse) »
 

 
de G à D, le violon de Jean Pierre Cazade, Michel (guitare), Marc Perrone qui joue de l’accordéon et Pierre Toussaint
l’initiateur et le meneur de ce disque Gabriel Valse en 1974, au violon.

 
*******
 
Gaby Delassus m’a envoyé ses souvenirs de cette époque mémorable et quelques précisions :

MJC Cannes-Picaud


Début 1974, nous (MJC Cannes-Picaud) répondons ok à la proposition
d’Yvette Loreilhe (Chant du Monde). « Cannes-Picaud » comme on
l’appelait était la plus importante des 3 MJC de Cannes : Picaud, Ranguin et La
Bocca.
C’est là-bas que mon ami Hervé Grac
(à droite sur la photo), cannois qui avait séjourné à La Chanterelle de Lyon,
me donne mes rudiments de violon.

Et l’enregistrement de Gabriel Valse en public, a donc
lieu dans nos locaux, ça dure 3 jours, de l’accueil des techniciens à la mise
en place de l’espace « prise de son », l’accueil des musiciens (la
famille Toussaint, Benoit Chantran, Marc Perrone, Perlinpinpin Folk, Jean-Pierre
Cazade, Kachtoun), et jusqu’aux dernières prises. C’était aussi l’occasion de
se mettre en train pour les chants à réponse et les danses, car Yvette tenait à
ce que « l’ambiance » transparaisse, de faire la fête avec des moments
de repas très conviviaux, etc…
Pour ce qui est des publications
de vinyles à cette période, c’est Chant du Monde qui nous avait affublé du
titre peut-être un peu présomptueux, de « 1er disque folk
édité » ; ce n’était pas tout à fait juste, car bien des albums
étaient déjà sortis, surtout ceux des
festivals
(où je me suis rendu avec toute l’équipe du folk-club de la
MJC) comme ceux de Lambesc (1er festival folk en 1970 !),
Malataverne 1971 ou 1972, Pons 1973, Saint-Laurent 1974. Le seul disque qui, à
ma connaissance, était sorti avant Gabriel Valse , fut Le
Paradis des Vieilles Maisons
de la famille Toussaint (chez qui j’allais
régulièrement faire la fête), et quasiment en même temps celui de Grand-Mère Funibus Folk le
groupe phare qui a tant marqué notre génération, le groupe était composé de Jacques
Benhaim « Ben », une vraie bombe sans retardement, plein d’idées et d’énergie et à la si belle
voix, Michel Hindenoch, Christian Leroy-Gourhan, Daniel Lefebvre
« Croqui »). Alors s’il fallait décerner le titre de 1er
disque folk en France, il convient de le partager avec ce super groupe qui n’a
fait malheureusement qu’un seul album. Après 1974, ce sera une déferlante
d’albums, de festivals (notamment St-Germain de Calberte 1975, Mamirolle 1976),  de disques comme Folk Pirate 1 et 2 en
1975/1976 (Gérard Dôle et ses amis), Musique non écrite 1976, La Baleine Bleue (Steve Waring), et bien d’autres, comme les
groupes « La Chifonie » et ses deux albums, et les superbes éditions
de Catherine Perrier et les précurseurs de Mélusine La Préhistoire du
Folk
, Chants à répondre et à danser et les occitans de
« Lambrusc » et « Perlinpinpin Folk », le raz de marée du folk en France venait
d’arriver
 ! Pas d’internet, pas de CD, mais des enregistreurs à
cassette, et surtout, l’apprentissage d’oreille ou de visu !! Que du
bonheur vécu en live !

Voilà Christian, ce petit article
pour remettre un peu les choses bien en place, et rendre aux différents
« César » ce qui leur appartient et qu’il est juste de leur rendre.

Gaby Delassus
15 janvier 2025

 

 

Chants marins de nos côtes – 2001

 C’est en 1998 qu’a débuté la collaboration entre Het Reuzekoor et Lyriade 62, Chœur départemental du Pas-de-Calais.Créé en 1993 par Danièle Facon, l’ensemble Lyriade 62 est un chœur d’une soixantaine d’amateurs passionnés, originaires de la Côte …

Collectage de Michel Lefèvre

 Ces enregistrements sur le terrain, font partie des nombreuses cassettes de collectage maintenant conservées à la bibliothèque municipale de Boulogne sur Mer. Ils sont sur un CD audio transmis par Michel Lefèvre, par l’intermédiaire de Jean Jacqu…

Une épinette du Nord

 Un nouvel instrument pour la recherche sur l’épinette du NordAperçu sur une page FB, sans autre information, le propriétaire habite Wervik, post publié en 2019  Peut-être provient-elle de Vercruysse & Dhondt à Lille, qui proposaient…

Jean Chatroussat, 1930-2022

 Une émission d’Antoine d’Antoine Quaeghebeur pour Les Archives d’un buveur de bière diffusée le 5 mars 2019 Jean Chatroussat, Président des Pénelècres, ardent
promoteur, avec ses amis, du parler dunkerquois, nous fait découvrir ce
lang…

Joël en Klerktje 1993

 Le 16 février, dans une émission de Robert Lefèbvre sur France 3 Lille, initialement prévu pour un direct, l’enregistrement fut diffusé en différé. „On était arrivés à 9h pour un direct à midi ! On est passé par le salon de maquillage et on est r…

Catherine et Bernard Claeys

mise en ligne le 30/12/2024mise à jour le 2/1/2025 : changement du lien vidéo INA +  ajout de 62 autres vidéosJ’avais publié ces infos en 2009, en complément d’une page sur une de ses émissions.par Arthur Van Hecke
Quelques mots sur Catherine Clae…

Rum en direct

mis en ligne le 18/9/2009
mise à jour le 25/12/2025 : un concert A la Rum à Ingelmunster en 2016 + les extraits du DVD
 
 
en concert à Béthune

Concert retransmis en direct de la salle des fêtes de Béthune (Pas-de-Calais – France) le 23 août 1978 par la radio régionale. Présentation et entretiens par Catherine Claeys. J’ai laissé les annonces de fin de concert comme „madeleine“ pour les anciens… Ah ! Le Pop Club avec José Arthur.
Ces musiciens flamands de Belgique ont été les premiers à proposer une interprétation moderne de la musique traditionnelle flamande. Moderne mais respectueuse de l’esprit de cette musique. Ce groupe n’existe plus, Dirk est décédé le 23 mai 2007. Une compilation de leurs quatre premiers LP + un DVD d’archives a été publiée par Universal en 2005. Ça n’a pas pris une ride !

Paul Rans : chant, luth, guitare basse acoustique
Wiet Van De Leest : violon, guitare ténor, berlinitza, harmonium, chant
Dirk Van Esbroeck : chant, guitare, flûte, hautbois
Juan Masondo : guitare, mandoline, chant

Pour un concert de l’ORTF la qualité laisse à désirer. J’ai essayé de corriger la balance, visiblement il n’y a pas eu de répétition et le preneur de son n’était pas à la hauteur. Mais ça reste audible et il y a de bons moments.

téléchargez ici (160 Mo)

618 téléchargements au 1/6/2013

extrait

*******

BONUS trouvé sur la toile…


Rum live in Brussel

Au théâtre 140 le 23 janvier 1975

01-Ik hou van alle vrouwen
02-Fiere Margrietje
03-Branle du bon beurre
04-Het luiaardsgild
05-Mieke Stout
06-De Kaerelslied
07-Steltendans, Bezemdans
08-De Moorsoldaten
09-De nachtegaal
10-Pazzemezzo
11-Ali Alo

merci à Skylamb

téléchargez ici

103 téléchargements au 1/6/2013

*******
RUM renaît
A La Rum

Paul Rans: zang, trombone

Marc Hauman: zang, gitaar, percussie

Wiet Van de Leest: viool, zang

Jokke Schreurs: gitaar, zang

 

En concert à Ingelmunster in De Fagot le 23/3/2016

 
 
 ********

 

 
Extrait du DVD, leurs prestations à la BRT

 

– 01 De kreupele
– 02 De scheresliep
– 03 Passemezzo-Bransle
– 04 Vrolijk lentelied
– 05 Dodenmars uit Wortel
– 06 De kaerlen
– 07 Canneloni alla Rossini
– 08 Oostland
– 09 Een vrouw van eere
– 10 De straatzangerskonigin

1974
 
 

Entretien avec Marieke en 2005

 C’était une page du site Le Hall de la chanson consacrée aux Langues de France en ChansonsJe l’avais visité en 2008, téléchargé les infos, au cas où… et je pensais vous donner le lien, mais l’internet n’est pas immuable et Flash Player a disparu,…

Het Reuzekoor, archives vidéo

mise en ligne le 14/12/2024mise à jour le 10/02/2025 : inauguration des résidences Marieke en Bart et Het Reuzekoorplaylist vidéo Grâce à Juliette, qui m’a prêté les cassettes VHS, j’ai pu faire numériser ces émouvants documents qui font revivre c…